{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
分類
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
|| 拉菲亞草 - 斜斜草編托特包||
產品成分 | 天然拉菲亞草
包包尺寸 | 長31 / 寬27 / 總長 58(含背帶)
(手工編織會有些許誤差)
拉菲亞草優點 | 質地輕盈、透氣散熱、觸感柔軟、不怕水且可折疊收起
▶︎ 每頂作品都是獨特的,樸實的手感是它的美貌,也是我們用心和生命餵養的成果,它曾陪伴我們渡過許多時光,日後也將陪你渡過漫漫歲月。
▶︎ 每根草都有獨特的顏色、不同的粗細,就像我們一樣,都是獨一無二的。
▶︎ 請多點溫柔對待我們,不要過重或大力的扭壓,雖然沒有很嬌弱,但也還是想得到你的善待,讓相處時間能更長久。
wwwwwwww
|| 拉菲亞草 (Raffia) ||
俗名 | 大蛇草
產地 | 馬達加斯加
特性 | 透氣散熱、柔軟不怕水、韌性特強、可折疊收起不易變形
來自植物天堂的馬達加斯加,看起來像草,實際是棕櫚葉中的葉脈纖維。
拉菲亞草上有一層天然的保護蠟,故外表細滑且富有光澤,韌性更遠勝其他種類,不易龜裂也不怕水。牢固且耐磨損的特性也被視為愛情草,寓意始終如一、堅貞不拔的愛情。
【拉菲亞草編織工序】
萃取 | 萃取葉子裡的葉脈纖維
曝曬 | 將草曬乾,去除水份
分草 | 依草的顏色分類
挑草 | 整理草的粗細,使其接近一致
【拉菲亞草故事】
相傳在古老的南非,某個部落的王子深深愛上了一個窮人家的女兒,他們的愛情遭到王室的反對,王子帶著女孩逃了出來。他們跑到一片長滿拉菲草的地方,決定在此舉行婚禮。一無所有的王子用拉菲草編成手繩、指環送給女孩,並許下了願望,希望和女孩永結同心,並且有朝一日能夠重返故園。有一天,拉菲草戒指突然斷了,這時兩個王宮的衛士出現在他們的面前,原來老國王和王后終因思念兒子,早就原諒了他們,讓人來接他們回王宮。所以人們把拉菲草也稱作許願草。
wwwwwwww
|| 拉菲亞草的相處方式 ||
草草們從生長、採收、曝曬到編織成成品,各階段都貫注許多人的心力才能完成。現在,交到你手上,希望也能得到善待。
祝 相處愉快
⊙清潔
請以濕毛巾或細軟毛刷,以水或沾取溫和清潔劑輕輕局部擦拭,並平放自然風乾
⊙攜帶
可攤平或捲起
⊙收納
請平放袋中,以免灰塵附著
三代草香的傳承,傳承三代的編織
Natural.Handcarft.Weaving.Art.1947